I agree with everything here.
Is there a story behind the strap buttons? I was looking at an old Fender bass and realized the PRS buttons appear to be identical to the bass string hold downs on the headstock.
You have it correct. The Fender bass string hold-down is the basis of the PRS strap button. Clever... Simple...