First solder the resistor to the cap wires, near the body of the cap. Cut and remove the extra resistor wire. Now you can solder the capacitor wires to the volume pot lugs 2 and 3. You know lug 1 because it will be connected to ground (body of the volume cap). 3 is from 5 way switch and is the main signal.